" Los pinos" - Um lugar Sagrado

Um olhar sobre algumas informações inéditas sobre os Pinheiros, " los pinos",  em Garabandal

Num livro alemão sobre Garabandal chamado "Garabandal - Der Zeigefinger Gottes" (Garabandal - O Dedo de Deus), há algumas informações inéditas sobre os Pinheiros em Garabandal. Uma vez que esta informação é nova, pedimos ao autor do livro, Albrecht Weber, para dar as suas fontes.

Na página 136 do livro, é dito o seguinte sobre o Grande Milagre que está para vir:

«Será o maior milagre que Jesus alguma vez fará pela humanidade e será o último até ao fim dos tempos", disse a Virgem Maria às videntes. Terá lugar nos pinheiros (Los Pinos) numa quinta-feira e à mesma hora que a primeira aparição. Depois disso, ficará um sinal público permanente; será incorruptível e relembrará a toda a gente do Milagre, sem dúvida.

"Não será feito de material e não lhe poderemos tocar, mas será visível e poderá ser fotografado", explicou Conchita. Maria chamou a este lugar "sagrado, porque Deus ama-o muito", disse ela.»

Esta afirmação atribuída à Virgem Maria de que a área dos Pinheiros era "sagrada porque Deus ama-a muito" exigiu mais informações e aqui está a resposta do autor:

«Na noite de 13 de novembro de 1965 [o dia da última aparição em Garabandal], foi a primeira vez que a minha mãe e eu falámos sobre isso com Conchita e a sua mãe Aniceta, na presença de Eloise Deguia.

No início de outubro de 1981, o Dr. [Ricardo] Puncernau, a sua filha, a Sra. Schoett, a minha mãe, três mulheres de Bilbao e outras pessoas estavam reunidas no "Mesón Serafin" [a pousada em Garabandal que na época era gerida pelo irmão mais velho de Conchita, Serafin Gonzalez - já falecido - e sua esposa, Paquita] para um fondue de queijo. Falámos dos Pinheiros e do facto de ser ali onde o Milagre iria acontecer. Nesse dia, o Dr. Puncernau tinha subido aos Pinheiros para inspecionar a área e mencionou que Maria se tinha referido àquele lugar como "sagrado" porque Deus gostava muito dele. A minha mãe e eu pudemos confirmar este facto, pois a Conchita já nos tinha dito o mesmo em 1965. Serafim também o confirmou imediatamente. Infelizmente, na altura, não anotei a data em que Conchita, Mari Loli e Jacinta receberam esta informação da Virgem Santa. Depois falámos sobre isso com Serafin na nossa viagem a Fátima. [Serafin acompanhou Albrecht Weber e a sua mulher, Anna, a Fátima em julho de 2000, um mês antes de morrer]. Ele disse. "[A Virgem] tinha-lhes dito isto quando lhe perguntaram sobre a igreja que ia ser construída nos pinheiros.»

Mais informações são dadas na legenda de uma fotografia na página 255 de livro (também ilustrada na página seguinte):

«Nos seus anos de juventude, quando era presidente da câmara da aldeia, o avô Serafim teve a ideia de que cada criança, em comemoração da sua Primeira Comunhão, plantasse um pinheiro nas colinas da aldeia como símbolo da sua vida. Dos pinheiros plantados, nove sobreviveram e tornaram-se grandes árvores, no local a que a Virgem Maria se referiu dizendo "Deus ama muito este sítio. Este lugar é sagrado". Hoje chamam-se "Los Pinos" e espera-se o grande milagre anunciado pelas crianças videntes. "Será o maior milagre que o meu Filho, Jesus, alguma vez terá feito pela humanidade. Será também o último antes do fim", disse ela.»

Eis a resposta do autor ao pedido da fonte da informação acima referida.

«Pepe Diez [pedreiro da aldeia de Garabandal] disse-me que o avô Serafin tinha tido a ideia de plantar as árvores. Aniceta confirmou o facto e, ainda no ano passado, Serafin também o confirmou na nossa viagem a Fátima. Também voltou a confirmar que Maria (Nossa Senhora) tinha dito "...este lugar é sagrado. Deus ama muito este lugar". Explicou que isto foi dito às crianças quando perguntaram a Maria se se devia construir uma Igreja nos pinheiros. Maria respondeu: "Não. Este lugar é demasiado sagrado. Deus ama muito este lugar. Ele Gostaria que fosse construída uma pequena capela branca, em honra de S. Miguel. A Igreja grande deve ser construída em baixo, no vale".»

Falei com o Bispo Rudolf Graber sobre esta afirmação: "Não. Este lugar é demasiado sagrado". Ele é professor de teologia mística e um bispo muito Mariano. Ele disse-me: "Isso é muito plausível porque uma igreja não é apenas um lugar para honrar Deus, mas também um lugar onde a vaidade humana é exposta - basta pensar nos dignitários da Igreja, nos padres como eu, que (podem) pensar que são superiores a todos. Se é preciso colocar ali um sinal permanente, então não há lugar para uma construção humana, porque será o próprio Deus a deixar um monumento à Humanidade". Isto convenceu-me e é uma boa explicação para as palavras de Maria, que seriam difíceis de compreender de outra forma.

Traduzido pelo Apostolado de Garabandal Setembro 2024